common dog heart problems